2016年3月3日木曜日

海外留学中の学生から近況報告です!(2月~3月)

しばらくお休みしておりましたが、留学中の学生の近況報告です。2月、3月の報告が混在しておりますがご容赦を!

今週からMidterm weekに入り、課題が多く忙しい日々ですが、とても充実した生活を送っています。
私のお気に入りのクラス、environmental study's classでは最近、学生が先生の代わりになって授業をしています。先週末、このクラスの準備のためgroup memberと図書館で話し合いをしたりして、準備はとても大変でしたが、結果うまくできたので達成感を感じました。public speaking classでは、informative speechで日本の成人式のことについてスピーチし、クラスメート皆関心を持って聞いてくれて本当に嬉しかったです。あと数ヶ月でこの生活が終わると思うと本当に悲しいです。(アメリカ)
2月中は友人が日本から遊びに来てくれてソウルを案内しました。
その時、韓国語で通訳をできて今までの成果を発揮できたと思います。(韓国)
二月に入り、今学期の授業にもだいぶ慣れてきました。
中国文化の授業では、実際にWesleyanの中国の提携校から来てくださった中国人の先生から教わることができ、とてもいい機会だと思います。現時点では宗教とその環境哲学というトピックを学んでいます。
陶芸の授業では色々な種類のコップを10個つくり、これから色をつけ仕上げて行くところです。ほぼ同時進行で、次の課題の12インチの古代の陶芸を元にして作る壷と、10インチの顔つきの壷にも取り組んでいます。思っていたよりも作るのに時間がかかり、もちろん授業の時間内だけでは進まないので、空いている時間も使って製作をしています。
ライティングは前学期も取ったのですが、英語を第一言語としない生徒用のものだったので、今回取ったものは課題の量もより多く、リーディングを元にして書いていくのでより本格的です。
歴史の授業は前回取っていたものの続きで、世界の現代史を分析していくものです。
今学期もまだまだこれからですが、しっかりと最後まで頑張りたいと思います。(アメリカ)
学校が始まり課題のない日がなく、毎週ペーパーを書いたりと忙しい日々を送っています。授業ではディスカッションをすることが多く、みんなが何を言っていることは分かるし、自分の意見も持っているのに、なにも言えなくて辛くて。でもこれを乗り越えなければアメリカに来た意味がないと自分に言い聞かせています。残り3ヶ月頑張ります。(アメリカ)

12月から1月にかけて、アメリカ、韓国、中国へ交換留学生として派遣されていた学生4名が、学期を終えて帰国し、現在留学中の学生はアメリカ6名、韓国1名となりました。
アメリカは1月に始まった春学期が5月まで、韓国はちょうど新学期が始まり6月末まで、留学生活が続きます。

帰国した学生には、留学報告書を書いてもらっています。近日中に紹介する予定です。



2016年2月24日水曜日

カンボジア・スタディツアー実施中!

今年度初の試みとして、湊学長が理事を務められているNPO「ワールド・ビジョン・ジャパン」の協力で、7日間の「カンボジア・スタディツアー」を実施しています。引率の澤村チャプレンから、毎日の活動風景をご報告いただいていますので、研修前半の様子を少し公開します!

***

ワールド・ビジョンは世界各地に拠点を持つNPO団体で、困難な状況下にある子どもたちへの支援を行っています。カンボジアは、20年に及ぶ内戦が終結した1991年前後から多くの国際ボランティア機関が様々な活動を続けている地域ですが、ワールド・ビジョンは3つの拠点で地域開発プログラムを実施しているそうです。

本学では、昨年春学期に学内で参加者を募集し、3学科9名が選抜されました。ワールド・ビジョンの担当者による事前研修を経て、2月21日に日本を出発、まずカンボジア北西部にあるワールド・ビジョンの拠点にて研修を行いました。

カンボジア・スタディツアーの様子
初日はトモプオという地域でワールド・ビジョンが運営する児童養護施設での活動に参加、子どもたちと交流しました。翌日はタイとの国境地帯ポイペトを訪問し、国境の町が抱える複雑な状況について説明をうけました。また、キリスト教系のNGOが運営するシェルターで人身取引から救い出された若者たちの話を聞く機会も設けていただきました。

本日はこの地域での最終日で、アンコール遺跡を見学します。明日は首都プノンペンへ移動し、戦跡を見学する予定です。

2015年12月4日金曜日

海外派遣中の学生から12月の近況報告です (12/7追加)

今月も留学中の学生の近況をご紹介します!
アメリカと韓国は12月下旬、中国も1月で現在の学期が終了するため、留学を終えて帰国する学生もいます。最後まで楽しんで、元気に戻ってきてもらいたいです。

早いもので12月になり、ボーリンググリーンでは寒さが段々と増しています。先月末には初雪が降りました。
11月26日はthanksgivingというアメリカ伝統の感謝祭日で、大学は休みでした。turkey, mashed potato, sweet potato, pumpkin pieなど、thanksgiving foodsを食べたり、カードゲームをしたりなど充実した素敵な時間を過ごせました。
2週間後には今学期のfinal weekなので、final exams, final papers, final presentationsの準備でとても大変ですが、winter breakを楽しみに頑張ろうと思います。(アメリカ) 
いよいよラスト一ヶ月になりました。 長かった気もしますが、振り返ってみればあっという間でした。
ラスト一ヶ月。怪我や病気に気をつけて最後のテスト頑張りたいと思います。(韓国) 
来学期の授業も決まり、来週期末を受けたら冬休みです。 アメリカ人の友達もたくさんでき(なぜか男の子が多いです(^^♪)充実した毎日を送っています。あと休みまで10日を切りました。最後まで頑張ります。(アメリカ) 
11月は特に不自由なく過ごしました。後半には初雪が降り、日本との差を感じました。(韓国) 
あと約二週間で冬休みになります。最近は、五分でスピーチを考えみんなの前で発表する、課題も日本ではないような枚数のペーパーを書いたりとアメリカに来なかったら体験できない経験をしました。日本にいた間、自分がどれだけ甘えてたのかが分かりました。本当に留学してよかったなと思います。(アメリカ)
師走です。Thanksgivingの連休も終わり、いよいよあと二週間で秋学期が終了します。
過ぎてみれば早かったような気もしますが、振り返ればすごく内容の濃い四ヶ月間だったと思います。
この四ヶ月ですばらしい先生方からたくさん学び、アメリカの文化にも触れることが出来ました。
冬休みは十分疲れをとって新しい年、そして来学期を迎えたいと思います。 (アメリカ)
アメリカに留学中の国際教養学科2年生・美和さくらさん(※ハンドルネーム)はブログで留学生活を紹介してくれています。ぜひ参考に。 → 美和さくらさんのブログ

2015年12月3日木曜日

中国・山東大学の学生グループが本学で研修を行いました

先月11/25(水)~28(土)にかけて、中国の提携校「山東大学」の学生グループの日本研修が本学で行われましたのでご報告です!

日本語教員養成課程とのコラボレーションで、本学の学生(養成課程4年生)が山東大学で教育実習を行い、その後山東大学の学生が本学で日本語や日本文化について学ぶという形で交流を続け、今年で7回目(8年目)になります。

中国の研修でお世話になったお返しとして、日本語教員養成課程の学生が本学での研修中のお世話係になります。また、2グループに分かれて模擬授業も実施しました。
今回、山東大学の参加者は日本語学科の学生ばかりでしたが、過去には日本語のレベルがまちまちだったり、まったく日本語を勉強したことがない学生が大半だったりと、その年によってグループの性格が違います。模擬授業を担当する日本語教員養成課程の学生は、それに合わせて日本語のレベルを変えたり、日本語が分からなくても文化が伝わるような内容にしたりといろいろな工夫をしています。

今年は日程が急遽決定し、しかも例年より少し短くなったため、毎日かなり詰まったスケジュールになりました。準備や日程調整は大変だったと思いますが、到着から帰国まで、学内・学外問わず気を配ってお世話をしてくれました。お疲れ様でした!

2015年度山東大学日本研修の様子は、日本語教員養成課程のブログで見ることができます。

山東大学の学生たちが来校しました! (2015/11/25)  http://hjunihongokyoiku.blogspot.jp/2015/11/blog-post_25.html

日本語教育実習生たちの文化紹介2! (2015/11/26) http://hjunihongokyoiku.blogspot.jp/2015/11/2.html

今日はお別れ会… (2015/11/28)
http://hjunihongokyoiku.blogspot.jp/2015/11/blog-post_28.html

2015年11月4日水曜日

海外派遣中の学生から、11月の近況報告です

交換留学などで半年以上の在籍留学をしている学生から、近況が届きました。
本学の交換留学提携大学は北半球だけなので、どこも冬支度が始まっていますね。中にはかなり厳しい気候になりそうな場所もあります。くれぐれも体調に気をつけて!

早いものでfall semesterも2ヶ月経ち、すでにspring semesterの授業登録を行っています。段々と寒さが増し、冬の大雪に備えて準備しなければなと思っています。
国際教養学科からゼミについて連絡がありました。留学経験を生かし、帰国後、自分が何をしたいのかよく考えた上で検討しようと思ってます。(アメリカ)
秋休みを経て、秋学期も残すところ一ヶ月と少しとなりました。
中間テストやレポートの返却が各授業でありました。思ったよりも点数がよかったので、そこは安心しました。要領がわかった分、期末レポートやテストは上を目指し頑張りたいと思います。
先週末はハロウィンだったので、イベントがいくつかありました。仮装コンテストや、食堂のメニューもハロウィン仕様だったり、ジャコランタン作りに参加しました。
ハロウィン当日にはハロウィンメイクをして楽しみました。日本でも最近はハロウィンがビックイベントになっていますが、仮装だけでなく食事やかぼちゃを実際くり抜いたりすることができてよかったです。(アメリカ)
先日アドバイザーの方に春学期の履修について相談をしました。候補がたくさんあり、実際に受けてみないと最終決定は難しいですが、しっかりと考えたいと思います。
今月の最終週はサンクスギビングホリデーなので、9日間の長い連休となります。その最初の5日間でワシントンD.C.に旅行に行くことになっているので、とても楽しみです。(アメリカ)
アメリカにきて半年が経ちました。授業にも慣れてきたところですが、そろそろ1セミスターが終わります。このまま帰ると本当に後悔してしまいそうなので、もっともっと自分に厳しく残り半年頑張ります。最近、ハロウィンパーティーにも呼んでいただきました。もっとアメリカの方と交流を深めていきたいです。(アメリカ)
10月は中間テストがあり、夜遅くまで友達と図書館や休憩室を利用して一生懸命勉強しました。わからないところはお互いに教え合い、とてもいい関係が築けたと思います。
最近はとても寒くなり、コートを羽織っても寒さに耐えれない日もあります。体調管理には十分に気をつけます。11月も頑張ります。(韓国)
10月半ばに中間試験がありました。
私自身、良い成績が残せなかったと思いました。留学しただけで満足していた部分があったのでこれを機に留学先でもっと自分を向上させたいと思いました。(韓国)
最近は、授業でプレゼンテーションやレポートなどが多くまわりの学生に助けられながら一生懸命こなしています。週末にはイベントやパーティーなどにも参加して多くの人と交流しています。幅広い国籍の学生と毎日一緒に過ごすことができて本当に楽しく充実しています。 (中国)

10月の近況報告でご紹介しました、アメリカに留学中の国際教養学科2年生・美和さくらさん(※ハンドルネーム)のブログもますますハイペースに更新中。
美和さくらさんのブログ
ぜひ参考にしてください。